What is Found in Translation? For Bilingual Interpreters, A Path out of Poverty. For Medical Patients, an Amplified Voice.
by Susan Eaton, Boston, Massachusetts
September 2014
“In recent years, the demographics of our region change, you’ve seen an increased appreciation for the art of medical interpreting,” says Shari Gold-Gomez, director of interpreter services at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston. “This program is so inventive and the people involved with it are so committed and bring such diversity and such incredible talent to the field.”
More stories
- The Reclamation Project: In Fort Wayne, Indiana, Immigrants Inspire New Hope for an Old Building in a Transformed City
- “Why Do We Have to Talk About Race So Much?” Montgomery County, Maryland’s Educators and Parents Circle in on Culture, Bias and Learning in Diverse and Changing Schools
- Utah’s Bilingual Boon: A red state embraces linguistic diversity
- Integration Ambassadors: A Grassroots Organization of Parents and Educators in Greater Hartford, Connecticut, Keeps Racial and Economic Diversity in Schools and on Agendas
- Precisely the Patch of Earth: In America’s Heartland, Three Faiths Come Together to Share Space, Build Relationships and Create an International Model of Religious Pluralism
- We Are From Hazleton: A Baseball Celebrity Helps Bring His Divided Pennsylvania Hometown Together
- Lessons From the Former Great White North: Living, Loving and Immigrating in the New Toronto
- Why It Makes Sense: African Americans and Latinos in Pro-Immigrant Baltimore
- Upstream People: Can Nebraska Show a Separate, Unequal Nation a Better Way?
- Beyond Brotherly Love: Philadelphia’s Bet on Attracting and Retaining Immigrants Pays Off
- Life in 98118: Seattle’s Rainier Valley – One of the Nation’s Most Diverse Zip Codes
- Lifelines in Tough Times: A Small Southern City’s Health Care Providers Respond to a Demographic Transformation and Create a Vital Community of Support
- Have We Learned Our Language Lesson? In Spite of Massachusetts’ Decade-Old English-Only Law, Two-Way Bilingual Programs Demonstrate Promise and Enjoy Enduring Popularity
- Wealth for Everyone: A North Carolina Credit Union Serves a Growing Immigrant Population and Creates a More Prosperous, Safer Community
- Same New Struggle: Building a Better Southern Strategy in Multiracial Mississippi
- Not Your Father’s Suburb: Race and Rectitude in a Changing Minnesota Community